인칭대명사

구분		1인칭	2인칭	3인칭
단수	격식	saya 저	Anda 당신 Bapak / Mas 선생님(남자) Ibu / Mbak 선생님(여자)	beliau 그분 bapak / mas 선생님(남자) ibu / mbak 선생님(여자)
	일반	aku 나	kamu 너	dia 그
복수	격식	kami 우리(청자 미포함) kita 우리(청자 포함)	Anda sekalian 여러분	beliau sekalian 그분들
	일반		kalian 너희	mereka 그들

 

Anda 는 처음 본 사이에 주로 사용

Bapak (나이 많은 남성) , Ibu (나이 많은 여성)

Mas (젊은 남성) . Mbak (젊은 여성)

 

존칭 표현 2인칭은 첫 글자를 대문자로 , 3인칭은 첫 글자를 소문자로 쓴다!

 

• Ini pensil Bapak Lee? 이것은 이 선생님 연필인가요? (2인칭)

• Ini buku ibu Kim. 이것은 김 선생님의 책이에요 (3인칭)

 

영어와 달리 인도네시아어의 인칭대명사는 쓰임에 따라 형태가 변하지 않고 동일하다.

 

• Saya orang Korea. 저는 한국인입니다. (주격 saya)

• Mereka suka saya. 그들은 저를 좋아합니다. (목적격 saya)

• Ini buku saya. 이책은 저의 책입니다. (소유격 saya)